ご覧いただきましてありがとうございます。

商 品説明
メー カー
富士通
商 品名
新品 未開封 アクセサリー付き 富士通 arrows hello AT01 紅 BENI ATMD01001 マルチ翻訳機 カメラ翻訳音声翻訳 28言語 
発売日
2019年5月23日
商 品詳細
異 なる言語間における「双方向翻訳」と、文字画像を読み取る「カメラ翻訳」を、オンライン・オフラインどちらでも使えるマルチ通訳機。 Wi -Fiに接続しているオンライン時は28言語に対応し、長い会話や文章も素早く翻訳できる。オフライン時も日本語と英語・日本語と中国語での翻訳が可能。 屋 外でも見やすい3.0型の液晶を搭載し、約101gと軽量でコンパクト。端末の側面に電源キーと翻訳キーを備え、確実でスムーズな操作ができる。

※内容物
1.AT01 本体
2.TPU Case ストラップホール付き クリアカバー
3.BellezzaCalma リングストラップ
4.反射防止タイプ 液晶フィルム
5.印刷の取扱い説明書

状 態
新品
未開封品
アクセサリー付き

写真の物が全てになります。
ご納得の上ご入札下さいます様お願い致します。
注 意事項
【返品・返金について】
◆原則返品とさせて頂 きます。ノークレーム・ノーリターンに てお願いいたします。

◆万が一、商品に欠陥があり、通常動作しないもの通常の使用が出来ないものが
あった場合には、商品到着後10日以内であれば返品・返金対応させて頂きます。
※この場合には、商品を送料着払いで送っていただき、商品の状態の確 認後に
返金のお振り込みとなりますので、予めご了承下さ い。
※商品落札代金+送料 のみの返金となります。
  ※家電製品などの新品未開封商品の欠陥等につき ましては、当方では保証が
出来かねる場合がございますので、メーカーの方でご対応をお願い致します。

◆次の場合は、返品・返金を受付けておりません。
・商品到着後10日以上経過した場合
・新品、未使用商品で、開封・ご使用・着用された商品
・お客様が破損・汚損、加工された商品

◆ジャンク品の場合は、いかなる場合もノークレームノーリターンでのお取引になりますので予めご了承下さい。

【その他】
◆オークション終了時間が夜間になっている場合、オークション終了後、
こちらからの取引ナビ連絡が翌日と なってしまいますが、予めご了承下さい。

◆オークション終了後、2日間(48時間)以内にご連絡頂けない場合、また終了後１週間以内に、ご入金頂けない場合はキャンセル扱いとさせて頂く場合がご ざいますので、予めご了承下さい。

◆トラブル回避、いたずら入札の防止の 為、『新規』の方や『悪い評価』の多い方、また、評価の内容にて当方の独自の判断に基づき予告なく入札の取り消しなどを行う場合がございますので予めご了 承下さい。

◆当方の商品は、一般の方にご購入いただく趣旨にて出品致しております。その為、業者様 や転売目的と思われる方のご入札、落札はトラブル防止の為にお断りしております。こちらの場合も当方の判断で予告なく入札の取り消しなどを行う場合がござ いますので予めご了承下さい。

送 料について 地域 都道府県 60 サイズ 北海道 北海道 1,540
北東北 青森・秋田・岩手 1,100
南東北 宮城・山形・福島 990  関東 茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京・神奈川・山梨 880 信越 長野・新潟 880 東海 静岡・愛知・岐阜・三重 770 北陸 富山・石川・福井 770 関西 京都・滋賀・奈良・和歌山・大阪・兵庫 770
中国 岡山・広島・山口・鳥取・島根 770 四国 香川・徳島・高知・愛媛 880 北九州 福岡・佐賀・長崎・大分 880
南九州 熊本・宮崎・鹿児島 880 ※ 沖縄県、離島、一部地域は別途料金になります。

       ※商品出荷前に梱包をしますので、実際の梱包サイズと表示サイズが稀に異なる場合が
ございますので、予めご了承頂きます様お願い致します。
（その際、追加料金等の発生はございません、またご返金も出来ません。）



配送・お 配送 ●佐川急便 元払いでの発送となります。
◆送料は、落札者様のご負担となります。
◆ご入金の確認後、すみやかに発送出来るように心掛けております。
◆配達の時間指定をご希望の方は、取引ナビにて承ります。
●複数落札時の配送について
他に出品している商品や複数個を同時落札していただき複数商品の配送をご希望の場合、一つの荷物に同梱 できる場 合は一個分の送料で結構です。
その場合、箱のサイズによって送料が上がりますのでご了承下さい。

同梱ご希望の場合は取引ナビ、取引メッセージにてご連絡お願いいたします。

一つの荷物に同梱できない場合はそれぞれの送料がかかり、
割安にはなりませんのでご了承ください。 お
出品者情報 リ サイクルマート加東社店
【住所】 〒673-1431 兵庫県加東市社1187番地1
【TEL・ FAX】  0795-43-0707
【営業許可免許】 古物商 兵庫県公 安委員会 第631521200010号
【営業時 間】 10：00～20：00
  
★  最後までご覧いただきましてあり がとうございます ★ ◆ 他にも多数出品しておりますので是非ご覧ください
                    ! オークション出品中& nbsp;  
          
◆ ノークレーム・ノーリターン商品になりますので、よくご覧になってからの入札をお願い致します。
◆ご不明点ございましたら質問お待ち しております。
     ※商品によっては、専門知識のない物もございますので、わかる範囲での回答となりますが
       あらかじめご了承下さい。               
                                                              それでは宜しくお願いします。